Translation of "お好きなように。" in Hungarian

- 勝手にしろ。
- お好きなように。

Csinálj, amit akarsz.

あなたと話してても埒が明かないわ。もう、お好きなように。

Mintha csak a falnak beszélnék! Csinálj, amit akarsz!

- 好きにしてください。
- あなたのしたいことは何でもしなさい。
- 勝手にしろ。
- お好きなように。

Csinálj, amit akarsz.

- ご遠慮なくお使いください。
- どうぞ遠慮なく。
- どうぞご自由に、お使いください。
- どうぞお好きなように使ってください。

- Legyen a vendégem.
- Légy a vendégem!