Examples of using "そこで" in a sentence and their hungarian translations:
Mit csináltál ott?
Mindez meghagyja számomra,
Ahol az életet... és a halált...
Az állomás a közelben van.
Mit csináltatok ott?
Itt születtél?
A következők derültek ki.
- Itt találkoztam a barátommal.
- Az egyik barátommal találkoztam itt.
Én is ott szállok ki.
Ez viszont azt a kérdést veti fel,
Ezt is tettem.
Itt jön a képbe megosztásalapú gazdaságunk,
Szóval kísérleteztem.
Tehát nem teljesen világos,
Volt ott egy kellemetlen tapasztalatunk.
Csináltam egy saját Minecraft szervert,
Ez az új szabálykönyv a háláról szól.
Sok mindenen elgondolkodtam,
Ezért kieszeltem egy tervet.
Ezért valósul meg az óvadékprojekt.
Felkerestem a tanácsadómat és azt mondtam neki:
Aztán az anyja elgondolkodott.
Ott várj rám.
Így felmerült bennem a kérdés:
És azt gondoltam:
Letérdelek elé,
És ott van egy középiskolai tanár,
Így rukkoltam elő az „előrandi” ötletével.
Akkor azt mondtam: "Tudjátok, mit?
a tüdőre, a májra, nyirokcsomókra, az agyra és csontokra,
És ekkor értettem meg,
Láttál valami ilyet?
Béreljünk ott biciklit.
Egy elefántra vadásztak ott.
Mit csinálsz ott ennyi ideig?
- Gyakran reggelizik itt.
- Gyakran eszik ott reggelit.
Felzárkóztam a tanulásban,
De utána egyet hátra kell lépni,
Fentre lépkedünk,
És itt jön be, amit a szövetség jelent.
- Ott van a táskád.
- Ott a táskád.
Egy hétig táboroztunk ott.
Barátokat szereztem.
Szóval félretettem a kutatást,
Úgyhogy a nővéreim és én segítünk neki.
A korallok furfangosan védekeznek.
És emiatt azt kell mondanom,
A felkelők ott támadtak rá.
Egy furcsa állatot láttak ott.
Néha még ott is ebédel.
És lefotózták, amikor ott voltak?
Ilyen esetben hasznos lehet a Tetris.
Így belevetettem magam a munkába.
A rablók itt támadták meg őt.
Mintegy harminc percen belül visszaért.
Csendben vártunk ott.
A folyó ott sekélyebbé válik.
Kitűnő volt a tea, amit ott ittunk.
és hogy megtudjuk mi lesz vele, ha oda kerül.
De ott nekem szegezték a kérdést:
Kicseréltük a házakat emberekre.
Ezért néhányan visszatértek Namchébe, fát vágni.
Tom látott ott valami pirosat.
Oszakába ment, és ott egy hotelben szállt meg.
Sohasem gondoltam, hogy ott látni fogom őt.
Az apja ott eszik kétszer hetente.
A bemutató napján korán reggel kimentem az arénához,
és elképesztő, mit tapasztaltak.
de nem is ez volt a cél.
Itt az ideiglenes jelenti az új állandóságot.
- New Yorkba költözött, ahol állást keresett.
- New Yorkba költözött, ahol munkát keresett.
Láttam patkányokat és mosómedvéket az ételmaradék fölött viaskodni.
Így hát úgy döntöttem, hogy hátat fordítok ezeknek a tanácsoknak,
Bemutatkoztam a közelemben lévő gyereknek.
E kérdéseken töprengve
ha videó-részleteket készítünk mindennapi tevékenységeikről,
- Ott él és dolgozik egész évben.
- Ott lakik és dolgozik egész évben.
Az ember, akit tegnap láttál, Brown úr volt.
Így amikor találunk olyan változatot, ami tényleg tetszik,
A 32 éves apát börtönhajóra küldték,
Ezért otthon bevezettük a beszélgetőidőt,
Marie Curie és a helyi természettudományi múzeum ihletésére úgy döntöttem,
Elhatározták, hogy újra ott találkoznak, 20 év után.
Kérem részletesen magyarázza el, ami ott történt.
Egy csomó ember mondta, hogy ne egyek ott.
Visszatért a szülőfalujába, ahol aztán élete utolsó éveit töltötte.
A lánya a legfinomabban, ahogyan csak lehet, így szól:
óriási ellátó raktárakat és szállítást szervezett egységek a hadsereg táplálására.
Sose felejtem el, hogy vele beszélgettem ott.
Kíváncsi voltam. mi lenne, ha eltávolítanánk az összes szöveget,
Így e nyugodt, csodás állatok révén tanultam meg,
Ottjártamkor megismertem az Onagawa Atomerőművet,
Beugrottam egy kávézóba, ahol összefutottam vele.
Így a következő jelentkezési lapot én is kitöltöttem, és bejutottam.
Mi történt itt?
Körülbelül egy órát kell ott várnod.
Nagyszerű államférfi és megválasztott elnök is volt.