Translation of "賛成です。" in Polish

賛成です。

Zgadzam się.

大賛成です。

Całkowita zgoda.

- 賛成です。
- 賛成。

Zgoda.

私は彼に賛成です。

Zgadzam się z nim.

私はトムに賛成です。

Jestem tego samego zdania, co Tom.

- 賛成です。
- 同感です。

Zgadzam się.

彼の意見に賛成です。

Zgadzam się z jego zdaniem.

私はその提案に賛成です。

Zgadzam się na tę propozycję.

私はこの計画に賛成です。

Zgadzam się na ten plan.

あなたの計画に賛成です。

Zgadzam się z twoim planem.

私たちは皆あなたに賛成です。

Wszyscy zgadzamy się z tobą.

あなたはその提案に賛成ですか。

Zgaszasz się z tą propozycją?

あなたのおっしゃる事に賛成です。

Zgadzam sie z panem.

私はあなたの提案の全く賛成です。

Całkowicie się zgadzam z pańską propozycją.

私はあなたの分析に全く賛成です。

Całkowicie zgadzam się z twoją analizą.

基本的にあなたの意見に賛成です。

Zasadniczo się z tobą zgadzam.

私はドイツ語の正書法改革に賛成です。

Popieram reformę ortografii niemieckiej.

私はこの件に関しては、あなたに賛成です。

Zgadzam się z tobą w tym względzie.

あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。

Jesteś za czy przeciw aborcji?

君はその計画に賛成ですか、それとも反対ですか。

Jesteś za tym projektem czy przeciw?

- 私は君の提案に同意する。
- 私はあんたの提案に賛成です。
- 私はあなたの提案に賛成です。
- あなたの申し出に同意します。

Zgadzam się na twoją propozycję.

- 大賛成です。
- 心から同意します。
- 心の底から同意します。

Zgadzam się całkowicie.

君はその労働者たちがもっと給料をもらうのに賛成ですか。

Czy zgadza się pan, by ci robotnicy zarabiali więcej?

- 私はあなたと意見が一致しています。
- あなたに同感です。
- 私も賛成です。

Zgadzam się z tobą.

- 賛成です。
- 同感です。
- そう思います。
- 同じ意見です。
- 一致します。
- まったくです。
- 同意する。

Zgadzam się.

- 私はある程度まで君の意見に賛成します。
- ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。
- あなたの言うことにある程度同意します。

Zgadzam się trochę z tym co mówisz.

- 私は全くあなたに賛成だ。
- 私はまったくあなたに賛成です。
- 私はあなたとまったく同意見です。
- 私はあなたと全く同じ意見です。
- 私はあなたとまったくの同意見です。
- 私は、まったく君と同意見です。

Całkowicie się z tobą zgadzam.