Translation of "幸せです。" in Russian

- 君は幸せですか。
- あなたは幸せですか？

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

- トムはとても幸せです。
- トムは結構幸せです。

Том вполне счастлив.

私は幸せです。

- Я счастлив.
- Я счастлива!

君は幸せですか。

Вы довольны?

彼女は幸せです。

Она счастлива.

彼らは幸せです。

Они счастливы.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

その猫は幸せです。

Эта кошка довольна.

彼はいつも幸せです。

Он всегда счастлив.

私、とっても幸せです。

Я счастлив, как ребёнок.

あなたは幸せですか？

Вы счастливы?

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- うれしい！
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Я счастлив.
- Я счастлива!

私達はみんな幸せです。

Мы все довольны.

彼女はクラスで一番幸せです。

Она самая счастливая в классе.

- 私は幸福です。
- 私は幸せです。

Я счастлив.

家庭にいてあなたは幸せですか。

Счастлив ли ты в своём доме?

- みんな幸せだ。
- みんなが幸せです。

Все счастливы.

- 花を愛する人々は幸福である。
- 花が好きな人は幸せです。

Счастливы те, кто любит цветы.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。
- 私は幸せです。

- Я счастлив.
- Я счастлива!

自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。

Японцы — счастливчики, которые живут в стране с естественными горячими источниками.

ジョンは私と結婚したいと言いました。だから私は最高に幸せです。

Джон сказал, что хочет жениться на мне, и я счастлива как никогда.

「単純なプライベートは私よりも幸せです。私はこのすべての仕事によって殺されています」とベルティエは不平を言いました。

«Простой рядовой счастливее меня, - жаловался Бертье, - меня убивает вся эта работа».