Translation of "自分の名前を" in Russian

彼は自分の名前を書いた。

Он написал своё имя.

さらに 自分の名前を ハイライトして

И мы сделали кое-что ещё — имя игрока может подсвечиваться,

少年は木に自分の名前を刻んだ。

Мальчик вырезал своё имя на дереве.

その兵士は自分の名前を言った。

Солдат назвал своё имя.

先生は自分の名前を黒板に書いた。

Учитель написал своё имя на доске.

彼は自分の名前を書くのがやっとだ。

Он с трудом может написать своё имя.

彼は自分の名前をゆっくりと繰り返した。

Он медленно повторил свое имя.

彼女は自分の名前をゆっくりと繰り返した。

Она медленно повторила своё имя.

自分の名前を忘れてしまったのかと 思われたりもします

Люди думают, что я забыла их имена,

どうして見ず知らずの男が自分の名前を知っているんだろう？

Откуда совершенно незнакомый человек мог знать её имя?

- 私は自分の名前を呼ばれるのを聞いた。
- 私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
- 自分の名前を呼ばれるのが聞こえた。
- 私の名前が呼ばれるのが聞こえました。

Я слышал своё имя.

- 彼は自分自身の名前すら書けない。
- 彼は自分の名前を書くことさえできない。

Он даже собственное имя написать не может.

- その迷子の女の子は泣きじゃくりながら名前を言った。
- めそめそ泣きながら、その迷子の女の子は自分の名前を言った。

Потерявшаяся девочка выдавила сквозь слезы свое имя.