Translation of "‎드문" in English

‎보기 드문 마법 같은 순간이죠

in a rarely-seen moment of magic.

탄산음료를 마시는 걸 보는 건 드문 일이죠.

over an orange soda after a Klan rally.

‎보기 드문 광경입니다 ‎전에 목격된 적도 없겠지만요

Something rarely, if ever, witnessed before.

지금 여러분앞에 서있는 저는 꽤 보기 드문 사람입니다.

that right now, you're actually looking at something quite rare.

저 같은 사람에겐 드문 일이지만 할 말을 잃었습니다.

I was almost at a loss of words, which is rare for someone like me,

여기서 이런 시체를 찾는 건 드문 일이 아닙니다

But it's not uncommon to find this sort of thing out here.

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

To see puma cubs this young is rare.

‎한밤중에 먹이를 먹는 건 ‎대단히 보기 드문 행동입니다

Feeding in the dead of night is extremely unusual.

흑인과 백인이 친구가 되는 건 그리 드문 일이 아니지만

It's not unusual for blacks and whites to be friends,

‎눈밭 2m 아래 묻힌 ‎죽은 동물 냄새까지 맡아낼 정도죠 ‎울버린이 목격되는 건 ‎드문 경우입니다

sensitive enough to sniff out a carcass two meters under the snow. A wolverine is a rare sight.