Translation of "Najmniej" in Arabic

Kolcolist, jedna z najmniej wymagających roślin.

‫الجولق،‬ ‫من أقوى النباتات المعمرة هنا.‬

Ten projekt potrwa co najmniej rok.

سيستغرق المشروع سنة على الأقل.

Moim celem jest użycie ich jak najmniej.

هدفي كفنان هو أن أستخدم أصغر كمية ممكنة.

Kwestia kultury jest co najmniej tak samo ważna,

فالجانب الثقافي بمثل أهمية، ما لم يكن أكثر أهمية،

Ale na zewnątrz jest co najmniej sześć stopni cieplej niż w jaskini.

‫ولكن الحرارة أعلى بـ20 درجة على الأقل هنا‬ ‫من داخل الكهف.‬

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

‫بطريقة ما تمكنت بدهاء‬ ‫من الابتعاد إلى المكان الأقل خطورة،‬ ‫ألا وهو على ظهر سمكة القرش.‬

Odpowiada za liczne zgony w Japonii i co najmniej jeden w Indonezji. Jeśli sam jad cię nie zabije,

‫مسؤول عن عدة وفيات في "اليابان"‬ ‫و 1 على الأقل في "أندونيسيا"،‬ ‫إن لم تقتل حقنة الزهرة المميتة هذه،‬