Translation of "Jakimś" in Finnish

Każdy mówi jakimś językiem.

Kaikki puhuvat jotakin kieltä.

Jakimś cudem lampart ją oszczędził.

Kuin ihmeen kautta leopardi säästi hänet.

Po jakimś czasie zaczęła normalnie funkcjonować,

Pian se jatkoi normaaleja toimiaan,

Po jakimś roku… zaczynasz pragnąć tego zimna.

noin vuoden päästä - kylmää alkaa kaivata.

Ale po jakimś czasie widać różne rodzaje lasu.

Mutta pian näin metsän eri tyypit.

Może daje jej to radość na jakimś dziwnym poziomie.

Ehkä mustekala sai siitä iloa jollain oudolla tavalla.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

Jotenkin se onnistui siirtymään vähiten vaaralliseen paikkaan - eli hain selkään.