Translation of "Zabiera" in German

Ten mikrobus zabiera 25 pasażerów.

- Dieser Minibus hat Platz für fünfundzwanzig Passagiere.
- Dieser Minibus fasst fünfundzwanzig Fahrgäste.

Czy wiesz, gdzie Tom nas zabiera?

Weißt du, wohin Tom uns bringt?

Zabiera wszystko, co wpadnie w ich łapy.

Sie nutzen das volle Angebot.

I zabiera ze sobą ostatnie promienie światła.

...und nimmt die letzten Lichtstrahlen mit sich.

Tata często zabiera mnie na mecze bejsbola.

Mein Vater nimmt mich häufig zu Baseballspielen mit.

Ta wycieczka zabiera na każdą z pięciu głównych wysp.

Diese Tour beinhaltet jede der fünf Hauptinseln.

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.

Die Flut treibt die befruchteten Eier fort von den hungrigen Mäulern des Riffs. Hinaus in tiefere Gewässer.

- Ktoś mi mówił, że każdy spalony papieros skraca ci życie o siedem minut.
- Ktoś mi powiedział, że każdy spalony papieros zabiera 7 minut życia.

Jemand hat mir erzählt, dass jede Zigarette, die man raucht, einem sieben Minuten seines Lebens stiehlt.