Translation of "Jakbym" in Portuguese

Czułem, jakbym ciągnął przez las lodówkę.

Era como arrastar um frigorífico atrás de mim pela floresta.

Czułem się, jakbym miał zaraz umrzeć.

Eu pensei que ia morrer.

- Nie mów do mnie jak do dziecka.
- Nie mów do mnie, jakbym był dzieckiem.
- Nie mów do mnie, jakbym była dzieckiem.

Não fale comigo como se eu fosse uma criança.