Translation of "Pary" in Spanish

Kupiła dwie pary skarpetek.

Ella compró dos pares de calcetines.

Potrzebuję nowej pary butów.

- Necesito un par de zapatos nuevos.
- Necesito un nuevo par de zapatos.

Potrzebuję pary nożyczek do cięcia tego papieru.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

Gdzie nie spojrzeć, wszędzie całujące się pary.

Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.

Ze zbierającej się za dnia pary powstają nocne burze.

El vapor que se acumula durante el día crea tormentas que siguen a la noche.

Udało mu się użyć pary wodnej do napędzania statków.

Él logró usar el vapor para propulsar barcos.

Które spotykają pary jednopłciowe czy otwarcie żyjących gejów i lesbijki.

que experimentan las parejas de mismo sexo o abiertamente gay o lesbianas.

Im jest upalniej, tym więcej pary drzewa uwalniają do atmosfery.

Cuanto más calor hace, más agua liberan los árboles a la atmósfera.

Dwanaście gatunków, setki żab, w jednym miejscu kojarzy się w pary.

Docenas de especies, cientos de ranas, se juntan para aparearse.

Starsze pary często doceniają pieniądze bardziej niż podarunki, których ani nie potrzebują ani nie mają na nie miejsca.

Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.