Translation of "Ważna" in Spanish

Przeoczyłeś ważna wskazówkę.

Has pasado por alto una pista importante.

Rodzina jest ważna.

La familia es importante.

Woda jest ważna.

El agua es importante.

To jest ważna sprawa.

Este es un asunto serio.

Dlatego tak ważna jest edukacja.

por eso la educación es tan importante.

Precyzja jest ważna w arytmetyce.

La precisión es importante en aritmética.

Ważna jest też wiara w siebie.

Es importante que un atleta esté seguro,

Uważa się, ze to ważna sprawa.

Se considera como un asunto importante.

Jej obecność jest dla mnie ważna.

Su presencia es importante para mí.

Jak długo ważna jest ta wiza?

¿Por cuánto tiempo es válida esta visa?

Karta była ważna do stycznia 2006.

La tarjeta era válida hasta enero de 2006.

Nauka angielskiego jest ważna dla młodych ludzi.

Estudiar inglés es importante para los jóvenes.

W kraju demokratycznym ważna jest wolność prasy.

En una democracia, es importante que el periodismo sea independiente.

Kwestia kultury jest co najmniej tak samo ważna,

la cuestión cultural es tan o más importante

Kurtka jest dla mnie ważna, bo utrzymuje ciepło.

Mi chaqueta es importante. Es lo que mantiene mi temperatura.

Nie jest ważna wygrana w zawodach, ale udział.

- Lo importante no es ganar el partido, es participar.
- Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

To ważna decyzja, bo może mi pomóc uniknąć hipotermii.

Es una decisión importante que puede ayudarme a evitar la hipotermia.

To ważna decyzja, bo może mi pomóc uniknąć hipotermii.

Es una decisión importante que puede ayudarme a evitar la hipotermia.

Byli zbyt niedojrzali, by zrozumieć, jak ważna jest nauka.

Ellos eran demasiado ingenuos para entender lo indispensable que es estudiar.

Kiedy nauka nie była tak ważna jak dziś, można było spokojnie pozostawić ją uczonym.

En un tiempo cuando la ciencia no jugaba un rol tan importante, no había problema en dejarle la ciencia a los científicos.