Translation of "Degraus" in English

- Tom sentou-se nos degraus.
- Tom se sentou nos degraus.

Tom sat on the steps.

Esta escada tem quantos degraus?

How many steps does this staircase have?

Ele subiu os degraus lentamente.

He went up the steps slowly.

- Não se sente nos degraus.
- Não sente nos degraus.
- Não se sente na escada.

Don't sit on the steps.

É isso que esses "degraus" são.

That’s what these steps are.

Tom não estava sentado nos degraus.

Tom wasn't sitting on the steps.

Tom sentou-se nos degraus, comendo salgadinhos de milho.

Tom sat on the steps, eating corn chips.

A antiga escadaria que leva ao templo tem muitos degraus quebrados.

The old stairs which lead up to the temple have many broken steps.

A jovem subiu correndo os degraus e abriu a porta de casa.

The young woman, after running up the stairs, opened the door of the house.

Nenhum dos seus amigos veio visitá-lo ali, porque havia muitos degraus para subir.

None of his friends came to visit him there, for there were too many stairs to climb.

- Por que você está sentado na escada?
- Por que você está sentado nos degraus?

Why are you sitting on the steps?

Não farás degraus de acesso ao meu altar, a fim de evitar que ali seja exposta tua nudez.

Thou shalt not go up by steps unto my altar, lest thy nakedness be discovered.

Encostam no alto das paredes, / de ambos os lados da soleira, escadas, / que vão logo trepando. Enquanto o escudo, / ao braço esquerdo preso, os projéteis apara, / a mão direita estende-se buscando / agarrar os degraus mais elevados.

Close cling their ladders to the walls; these, fain / to clutch the doorposts, climb from floor to floor, / their right hands strive the battlements to gain, / their left with lifted shield the arrowy storm sustain.