Translation of "Familiares" in English

- Pegue, por exemplo, seus problemas familiares.
- Tome, como exemplo, seus problemas familiares.

Take, for instance, your family problems.

Mas curas profundas, pessoais e familiares

but we have witnessed profound personal and family healing

O equivalente a nove pizas familiares.

The equivalent of nine large pizzas.

Quais são os seus laços familiares?

How are you related?

Tome, como exemplo, seus problemas familiares.

Take, for instance, your family problems.

Seus familiares sempre me davam de comer.

His family always gave me something to eat.

Amigos e familiares... dos quais a PDVSA perdeu ainda mais recursos.

friends and family members... from which PDVSA lost even more resources.

Tom queria provar para seus amigos e familiares que ele poderia fazer isso.

- Tom wanted to prove to his friends and family that he could do it.
- Tom wanted to prove to his friends and family he could do it.

Tom e Mary tomaram dinheiro emprestado de familiares e amigos para abrir uma pequena padaria.

Tom and Mary borrowed money from family and friends to open a small bakery.

No começo haverá muitas palavras e formas gramaticais não familiares, mas você não precisa ter medo.

At first there will be many unfamiliar words and grammatical forms, but you don't have to be afraid.

Depois que meu sexto negócio fracassou, meus amigos e familiares zombaram de mim e me chutaram sem piedade, quando eu estava deprimido.

After my sixth business failed, my friends and family mocked me and kicked me mercilessly when I was depressed.

Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados.

Today, grandchildren and great-grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered.