Translation of "Invejoso" in French

Que invejoso!

Quel envieux !

Tom parece ser invejoso.

- Tom semble jaloux.
- Tom paraît jaloux.
- Tom parait jaloux.

Tom não é invejoso.

Tom n'est pas jaloux.

Ele estava invejoso do meu sucesso.

Il était envieux de mon succès.

"Mas quando, vítima de Ulisses invejoso / e pérfido (é notório), ele deixou / para sempre estas plagas dos viventes, / triste a vida arrastei em treva e dor, / sufocando no peito a indignação / com o sacrifício cruel daquele grande amigo."

" Quand le perfide Ulysse eut à sa lâche envie, / vous ne l'ignorez pas, immolé ce héros, / en silence d'abord pleurant ses noirs complots, / pleurant de mon ami la triste destinée, / je traînais dans le deuil ma vie infortunée. "