Translation of "Selva" in Hungarian

Na selva, a vida nunca é desperdiçada.

A dzsungelben az élet sosem vész kárba.

O leão é o rei da selva.

Az oroszlán a dzsungel királya.

A cidade abandonada foi tragada pela selva.

Az elhagyatott várost elnyelte a dzsungel.

... podemos revelar a selva sob uma nova luz...

a dzsungel teljesen új megvilágításban tárul elénk.

Os tigres vivem na selva; os leões, na savana.

Tigrisek a dzsungelban, az oroszlánok a szavannán élnek.

Mas alguns animais tiram proveito da noite. NOITES NA SELVA

Ám egyes állatok előnyükre fordítják az éjszakát. ÉJSZAKA A DZSUNGELBEN

À noite... ... o dossel da selva ganha vida com animais fantásticos.

Éjjelente a dzsungel lombjai között fantasztikus lények tűnnek fel.

Não é o único animal da selva que vê as coisas de forma diferente.

Nem ő az egyetlen különleges látású állat a dzsungelben.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.

É uma sonda a que nenhuma larva consegue escapar. À noite, a selva enche-se de animais rastejantes.

Egy lárva sem menekülhet előle. A dzsungelben egész éjjel nagy a nyüzsgés.

Mas é difícil manter contacto com tanto clamor à noite na selva. A solução dos colugos só foi descoberta recentemente.

De a dzsungel lármája közepette nehéz a kapcsolattartás. A repülőmakik speciális megoldására csak nemrég derült fény.