Translation of "Computadores" in Italian

- Odeio computadores.
- Detesto computadores.

- Odio i computer.
- Io odio i computer.

Ela monta computadores.

- Assembla computer.
- Lei assembla computer.

Eu vendo computadores.

- Vendo computer.
- Io vendo computer.

Tom vende computadores.

Tom vende computer.

Me interesso por computadores.

Sono interessato ai computer.

Eu tenho três computadores.

Ho tre computer.

Compare esses dois computadores.

- Paragona questi due computer.
- Paragoni questi due computer.
- Paragonate questi due computer.

Ele sabe consertar computadores.

- Sa come riparare i computer.
- Lui sa come riparare i computer.

- Eu não sei muito sobre computadores.
- Não sei muito sobre computadores.

- Non ne so molto di computer.
- Io non ne so molto di computer.

Computadores podem traduzir trabalhos literários?

Possono i computer tradurre opere letterarie?

Computadores tornam as pessoas tolas.

- I computer rendono la gente stupida.
- I computer rendono le persone stupide.

Inoue não gosta de computadores.

A Inoue non piacciono i computer.

Não havia computadores no escritório.

Non c'erano computer nell'ufficio.

Eu tenho vários computadores antigos.

- Ho diversi computer vecchi.
- Io ho diversi computer vecchi.

Algumas pessoas não possuem computadores.

Alcune persone non possiedono dei computer.

- Os computadores são melhores que a gente.
- Os computadores são melhores do que nós.

I computer sono meglio di noi.

Quantos computadores você tem em casa?

- Quanti computer hai a casa?
- Quanti computer ha a casa?
- Quanti computer avete a casa?

Muitos trabalhos são realizados com computadores.

Molto lavoro può essere fatto con i computer.

Os computadores estão sempre sendo melhorados.

I computer vengono costantemente migliorati.

Os computadores são de grande utilidade.

I computer sono molto utili.

Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.

- Vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.
- Vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.
- Vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.

Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

Uso spesso SSH per accedere ai miei computer in remoto.

Os computadores podem comunicar-se uns com os outros por meio da Internet.

I computer possono comunicare tra loro tramite Internet.

Em 1985, Garry Kasparov jogou uma simultânea contra 32 computadores e venceu todas as partidas.

Nel 1985, Garry Kasparov ha giocato una simultanea contro 32 computer e ha vinto tutte le partite.

Os computadores aprenderam a jogar xadrez há muitos anos, mas nem sempre tiveram a força que têm hoje.

I computer hanno imparato a giocare a scacchi molti anni fa, ma non sempre hanno avuto la forza che hanno oggi.

Os computadores aprenderam a jogar xadrez de tal maneira que hoje poucos enxadristas, se é que há algum, em todo o mundo são capazes de derrotar a máquina.

Il computer è stato insegnato a giocare a scacchi in modo tale che oggi pochi giocatori di scacchi, se ce ne sono, in tutto il mondo sono in grado di sconfiggere la macchina.