Translation of "Repetidamente" in Italian

Repetidamente, elas fogem-lhe.

Le sfuggono più e più volte.

- Eu tento explicar para ele de novo e de novo, mas ele não ouve.
- Tento explicar-lhe repetidamente, mas ele não escuta.

Provo a spiegarglielo parola per parola, ma lui non ascolta.