Translation of "Deitou" in Japanese

Betty se deitou na cama.

ベティはベッドに横になった。

Ele se deitou de costas.

- 彼は仰向けに寝転んだ。
- 彼は仰向けに寝ていた。
- 彼は仰向けになった。

Ele deitou a cabeça no travesseiro.

彼は枕に頭を横たえた。

Chegando em casa, ele deitou no chão.

家に着くやいなや、彼は床に倒れ込んだ。

E então, ele se deitou na mesma cama.

それから彼は同じベッドに横になった。

A mãe deitou o bebê suavemente na cama.

- その母親は赤ちゃんをそっとベッドに横たえた。
- 母親は赤ちゃんをベッドにそっと寝かせた。

Ontem à noite ele se deitou às onze.

彼は昨夜１１時に寝た。

Ela se deitou, depois de fixar o despertador para as sete horas.

７時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。