Translation of "Indiferente" in Japanese

Isso me é indiferente.

そんなことはどうでもいいんです。

Ela é indiferente à nova religião.

彼女はその新しい宗教には無関心だ。

Minha mãe é indiferente à política.

私の母は政治に無関心である。

Ele é indiferente ao que os outros dizem.

彼は、他人の言葉に無関心です。

Como você pode ser tão indiferente ao problema da sua esposa?

奥さんの問題にどうしてそう無関心でいられるのか。

Para mim é indiferente se ele gosta de beisebol ou de futebol.

彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。