Translation of "Potável" in Russian

- Nós não temos água potável.
- Não temos água potável.

У нас не было питьевой воды.

- Precisamos de água potável.
- Nós precisamos de água potável.

Нам нужна питьевая вода.

Não há água potável.

- Нет питьевой воды.
- Нет воды, пригодной для питья.

Essa água é potável?

Эта вода питьевая?

Isto é água potável.

Это питьевая вода.

Esta água não é potável.

- Эту воду пить нельзя.
- Это не питьевая вода.
- Эта вода не годится для питья.

Nós não tínhamos água potável.

У нас не было питьевой воды.

A água desse poço é potável.

Вода в этом колодце - питьевая.

A água desta fonte será potável?

Воду из этого источника можно пить?

Tom encheu a garrafa com água potável.

Том наполнил бутылку питьевой водой.

- Esta água pode-se beber?
- Esta água é potável?

Эту воду можно пить?

O governo está planejando melhorar o abastecimento de água potável.

Правительство планирует улучшить снабжение питьевой водой.

Paradoxalmente, quando ocorrem inundações, a primeira coisa que falta é água potável.

Парадоксально, но питьевая вода — первое, чего не хватает, когда случаются наводнения.

Dizem que um dia a água acabará, mas isso não é verdade. Acabará a água potável.

Говорят, что однажды вода закончится, но это не так. Закончится пресная вода.

A temperatura de 22 oC é suportável. Esta família de elefantes tem de encontrar água potável antes de o Sol voltar.

Температура спускается до 22 градусов. Семья слонов должна найти питьевую воду до восхода солнца.

Para mim era uma questão de vida ou morte, pois a água potável que eu tinha daria no máximo para uma semana.

Для меня это был вопрос жизни или смерти. Воды у меня едва хватило бы на неделю.