Translation of "Demitir" in Spanish

Quem devo demitir?

¿A quién debería disparar?

- Você não pode me demitir.
- Vocês não podem me demitir.

Usted no puede despedirme.

Preciso demitir um contador.

Necesito contratar a un contador.

Não comece a demitir as pessoas.

No empieces a despedir gente.

Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.

Prefiero renunciar a trabajar para él.

Eu vou me demitir no final do mês.

Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes.

Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.

No puedo despedir a Ken. Es un buen trabajador.

Está pensando seriamente em se demitir do seu posto?

¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?

Eu terei que demitir você se você chegar tarde tão frequentemente.

Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.

Meus pais querem demitir a nossa babá porque não têm dinheiro para pagar-lhe.

Mis papás quieren echar a la nana porque no tienen con qué pagarle.