Translation of "Latina" in Spanish

Uma operação coordenada por governos militares da América Latina,

una coordinación entre regímenes militares de América Latina

Os maiores tobogãs da América Latina ficam no Brasil.

Los toboganes acuáticos más grandes de América Latina están en Brasil.

Eles não têm conteúdo o suficiente na América Latina.

No tienen suficiente contenido en América Latina.

O chupa-cabra é um animal mitológico da América Latina.

El chupacabras es un animal mitológico de América Latina.

Esta é sem dúvida a melhor gramática latina que conheço.

Esta es sin duda la mejor gramática latina que conozco.

A capital do México é a maior cidade da América Latina.

La capital de México es la ciudad más grande de Latinoamérica.

Quem é o chefe de Estado mais popular da América Latina?

¿Quién es el jefe de Estado más popular de América Latina?

Ou na América Latina, em todas as regiões que falam espanhol,

o en América Latina, por todos los idiomas españoles,

O nome "Argentina" é oriundo da palavra latina "argentum", que significa prata.

El nombre "Argentina" es oriundo de la palabra latina "argentum", y significa plata.

A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.

La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia.

O beisebol é um esporte popular em vários países da América Latina.

El béisbol es un deporte popular en varios países de Latinoamérica.

Chegou ao poder". Em apenas quatro anos a maior empresa da América Latina

llegó al poder". En sólo cuatro años la empresa más grande de Latinoamérica se

As empresas públicas, como é muito comum, por exemplo, na América Latina, no Vietnam

las empresas públicas, como es muy común, por ejemplo, en Latinoamérica, en Vietnam

À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.

A medida que Gran Bretaña conozca la realidad de América Latina, estaremos más cerca de una solución.

Eu também acho que se os espanhóis não tivessem descoberto a América Latina outros o teriam feito pouco tempo depois.

Pienso también que si los españoles no hubieran descubierto América Latina, otros lo habrían hecho poco después de ellos.

O fato de que não havia palavras agudas em latim separa a prosódia latina do restante das línguas que supostamente derivariam dele.

El hecho de que en latín no existieran palabras agudas, desmarca la prosodia latina del resto de lenguas que supuestamente derivarían de ella.