Translation of "Meticulosamente" in Spanish

Como dizê-lo... meticulosamente, eles... não são tão fortes, o que é traduzido em uma

como decirlo... minuciosamente, pues... no son tan fuertes, lo que se traduce en una