Translation of "Repousa" in Spanish

Quem demasiado repousa em breve mendiga.

Quien demasiado descansa pronto mendiga.

Capacetes brilham, eu não tenho o meu, agora nosso equipamento repousa com os navios. ”

Los cascos brillan, yo no tengo el mío, ahora nuestro equipo yace con los barcos ".

Quando, por praticar constantemente, o homem é capaz de alcançar efetiva concentração mental, então, onde quer que ele se encontre, sua mente se eleva sempre acima do ambiente e repousa no Eterno.

Cuando, por practicar constantemente, el hombre es capaz de alcanzar concentración mental eficaz, entonces, esté donde esté, con la mente siempre se eleva por encima del ambiente y se apoya en el Eterno.