Translation of "Atos" in Turkish

- Seus atos me perturbam.
- Os atos dela me perturbam.

Onun davranışları beni rahatsız ediyor.

Eu não lamento meus atos.

Hareketlerimden pişman değilim.

Esta ópera tem três atos.

Bu operanın üç perdesi vardır.

Arroste a consequência dos seus atos.

Bedelini öde.

Não me arrependo de meus atos.

Hareketlerimden pişman değilim.

- Atos, e não palavras.
- Ações, não palavras.

Laf değil, eylem.

E as pessoas sentem-se ofendidas quando dizem que os atos políticos acabam acima dos atos legais.

Siyasi eylemlerin hukukun üstüne çıktığı söylendiğinde insanlar alınıyor.

- Seus atos me confundem.
- As ações dele me confundem.

Onun hareketleri beni şaşırtıyor.

Lutou contra Israel, incluindo através de atos de terrorismo.

devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

O mundo inteiro é um palco, e todos os homens e mulheres são meros atores. Entre suas saídas e suas entradas, cada um desempenha muitos papéis na vida, distribuindo-se seus atos por sete idades.

Tüm dünya bir sahnedir, insanlar da yalnızca birer oyuncu. Sahneye girer, çıkarlar ve zamanları boyunca yedi dönemden oluşan birçok oyun sergilerler.