Translation of "берёт" in Dutch

Том берёт несколько выходных.

Tom neemt een paar dagen vrij.

Ржавчина золото не берёт.

Goud roest niet.

- Золото не ржавеет.
- Ржавчина золото не берёт.
- Золото не берёт ржавчина.

Goud roest niet.

Эта история берёт своё начало тогда,

Dit verhaal gaat terug naar het begin,

Том берёт уроки игры на фортепиано.

Tom neemt pianolessen.

Моя сестра берёт уроки игры на фортепиано два раза в неделю.

Mijn zus heeft twee keer per week pianoles.

- Судьба благоприятствует смелым.
- Удача любит смелых.
- Храбрым судьба помогает.
- Смелым судьба помогает.
- Смелость города берёт.
- Удача благоволит дерзким.
- Судьба улыбается смелым.
- Фортуна привечает смелых.
- Везёт тому, кто везёт.

Het geluk staat de dapperen bij.