Translation of "парке" in Dutch

- Я видел тебя в парке.
- Я увидел тебя в парке.
- Я видел вас в парке.
- Я увидела вас в парке.

- Ik heb jullie in het park gezien.
- Ik heb je in het park gezien.

- Отец гуляет в парке.
- Мой отец гуляет в парке.

Mijn vader wandelt in het park.

- В парке обитает много животных.
- В парке водится много животных.
- В парке есть много животных.

Er zijn veel dieren in het park.

- В парке было много людей.
- В парке было много народа.
- В парке было много народу.

Er waren veel mensen in het park.

- Не гуляй в парке ночью!
- Не гуляйте в парке ночью!

Loop niet in het park in de nacht!

- Ему нравится гулять в парке.
- Он любит гулять в парке.

- Hij wandelt graag in het park.
- Hij houdt van wandelen in het park.

- Много детей играло в парке.
- В парке играло много детей.

Er speelden veel kinderen in het park.

В парке много деревьев?

Zijn er veel bomen in het park?

Мы играли в парке.

We waren in het park aan het spelen.

В парке много людей.

Er zijn veel mensen in het park.

Мы бегали в парке.

We liepen in het park.

В парке много детей.

Er zijn veel kinderen in het park.

Мы гуляем в парке.

- We lopen in het park.
- We wandelen in het park.

Дети играют в парке.

De kinderen spelen in het park.

В парке много уток.

Er zijn vele eenden in het park.

- Сколько людей вы видели в парке?
- Сколько человек ты видел в парке?
- Сколько человек вы видели в парке?

- Hoeveel mensen zag je in het park?
- Hoeveel mensen heb je in het park gezien?

Много детей играло в парке.

Er speelden veel kinderen in het park.

Трое детей играли в парке.

- Drie kinderen speelden in het park.
- Drie kinderen waren aan het spelen in het park.

Том ждёт нас в парке.

Tom wacht op ons in het park.

Мой отец гуляет в парке.

Mijn vader wandelt in het park.

В этом парке много птиц.

Er zijn veel vogels in dit park.

Трое детей играют в парке.

Drie kinderen speelden in het park.

Мария в парке без мужа.

Marie is zonder haar man in het park.

В парке была толпа людей.

In het park was er een menigte.

- Мы долго ждали в парке.
- Мы ждали в парке в течение длительного времени.

We hebben lang in het park gewacht.

- Как насчёт того, чтобы прогуляться в парке?
- Как насчёт того, чтобы погулять в парке?

Wat vind je ervan om een wandeling te maken in het park?

Дети играют в парке каждый день.

De kinderen spelen iedere dag in het park.

Мы сидели на скамейке в парке.

We zaten op een bank in het park.

Он каждое утро гуляет в парке.

Hij wandelt elke morgen in het park.

Они играли в бейсбол в парке.

Ze speelden honkbal in het park.

Мы случайно встретили его в парке.

We hebben hem toevallig in het park ontmoet.

Они сели на скамейку в парке.

Ze zaten op een bank in het park.

Мы случайно встретили её в парке.

We hebben haar toevallig ontmoet in het park.

Я хочу покормить птиц в парке.

Ik wil de vogels in het park voederen.

Сколько человек ты видел в парке?

Hoeveel mensen heb je in het park gezien?

Трава в парке зелёная и красивая.

Het gras in het park is groen en mooi.

- В этом парке можно кататься на роликах?
- Мы можем кататься на роликах в этом парке?

Mogen we rolschaatsen in dit park?

Мы весь день провели в парке Ёёги.

We hebben de hele dag in het Yogogipark doorgebracht.

Он проснулся, лежа на скамейке в парке.

Hij werd wakker, liggend op een parkbankje.

Несколько садовников заботится об азалиях в парке.

Verscheidene tuinmannen zorgen voor de azalea's in het park.

Вчера в парке не было никаких детей.

Gisteren waren er helemaal geen kinderen in het park.

Птицы поют тут и там в парке.

Vogels zingen hier en daar in het park.

Том говорит, что видел Мэри в парке.

Tom zegt dat hij Maria in het park heeft gezien.

Это Эль-Капитан в калифорнийском национальном парке Йосемити,

Dat was dus El Capitan in Yosemite National Park in Californië

Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде.

Ik vond hem fietsend in het park.

Я привязал свою собаку к дереву в парке.

Ik bond mijn hond aan de boom in de tuin vast.

Раньше я играл со своей сестрой в парке.

Vroeger speelde ik met mijn zus in het park.

Когда так моросит, я хочу гулять в парке.

Als het zo lichtjes regent, ga ik graag wandelen in een park.

Когда он пришел в сознание, он лежал в парке.

Toen hij bijkwam, lag hij in het park.

- Я вчера пошёл в парк.
- Я вчера был в парке.

Ik ben gisteren in het park geweest.

Во время прогулки в парке она случайно встретила свою старую подругу.

Tijdens een wandeling in het park kwam ze toevallig haar oude vriendin tegen.

Я потеряла свой зонтик где-то в парке. Надо купить новый.

Ik ben mijn paraplu ergens in het park verloren. Ik moet een nieuwe kopen.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

Ze is maar zes km naar het Westen... ...maar dit is geen simpele wandeling.

Ночью шёл сильный снег. На следующее утро на улицах появились бабушки со своими внуками на санках, а во второй половине дня после школы начались игры в снежки в парке.

's Nachts viel er een flink pak sneeuw. De volgende morgen verschenen op de straten oma's met kleinkinderen op sleetjes, en 's middags na schooltijd barstten in het park de sneeuwballengevechten los.