Translation of "ситуацию" in Dutch

Мы объяснили ситуацию.

We legden de situatie uit.

Его ложь осложнила ситуацию.

Zijn leugen maakte de zaak ingewikkeld.

Это лишь усугубит ситуацию.

Dan wordt het alleen maar erger.

- Он спас ситуацию.
- Он спас положение.

Hij heeft de situatie gered.

Не хотелось бы попасть в подобную ситуацию.

Ik zou niet in een dergelijke situatie terecht willen komen.

О возможности снова изменить ситуацию в забавной манере?

Om de rollen weer op een grappige manier te kunnen draaien?

Они самые важные — в них вы можете коренным образом повлиять на ситуацию.

Die zijn het belangrijkst, dáár kun je het meeste resultaat boeken.

Если ты попал в такую ситуацию, у тебя нет выбора, кроме вызова эвакуации.

In een situatie als deze kun je niet anders dan om extractie verzoeken.