Translation of "авангард" in French

авангард, расчищая путь для выживших.

l'avant-garde, ouvrant un chemin pour les survivants.

Коммунистическая партия — авангард рабочего класса.

Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière.

Ландскнехтские пикинёры и копьеносцы составили датский авангард.

Les landknechts au pique et au harpon forment la ligne de front danoise.

сформировав авангард для наступления на австрийскую армию в Баварии.

formant l'avant-garde de l'avance contre l'armée autrichienne en Bavière.

Его Временный корпус сформировал авангард Наполеоновской «Четырехдневной кампании» - серии

Son corps provisoire a formé l'avant-garde de la «campagne des quatre jours» de Napoléon - une série de

маршала, возглавлявшего авангард Наполеона в четырех его величайших кампаниях.

le maréchal qui dirigea l'avant-garde de Napoléon dans quatre de ses plus grandes campagnes.

Следующей весной армия Наполеона перешла через Альпы в Италию. Авангард Ланна шел впереди,

Le printemps suivant, l'armée de Napoléon franchit les Alpes en Italie. L'avant-garde de Lannes ouvrit la voie

Война против Австрии в 1809 году вернула Массене свои лучшие силы: его корпус сформировал авангард

La guerre contre l'Autriche en 1809 a vu Masséna revenir près de son meilleur: son corps a formé l'avant-garde