Translation of "отдых" in Hungarian

Отдых важен.

A pihenés fontos.

- Я подумал, тебе нужен отдых.
- Я подумал, вам нужен отдых.

Azt gondoltam, szükséged van a többiekre.

Ты заслуживаешь долгий отдых.

Megérdemeltek egy kiadós pihenőt

- Тебе нужен отдых.
- Вам нужен отдых.
- Ты нуждаешься в отдыхе.
- Вы нуждаетесь в отдыхе.

Pihenned kell.

Это не отдых, это курсы выживания!

Ez nem vakáció, ez egy túlélő tanfolyam!

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен отпуск.

Nyaralásra van szükségem.

- Тому нужен был отдых.
- Том нуждался в отдыхе.

- Pihenésre volt szüksége Tominak.
- Pihennie kellett Tominak.

потому что отдых и расслабление критичны для душевного здоровья и счастья.

mert a pihenés és az ellazulás egészségünk és boldogságunk záloga.

- Мне нужно отдохнуть.
- Мне нужен отдых.
- Мне надо отдохнуть.
- Я нуждаюсь в отдыхе.

Pihennem kell.