Translation of "красного" in Italian

- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.

È di colore rosso.

Желаете бокал красного?

- Ti piacerebbe un bicchiere di vino rosso?
- Vorresti un bicchiere di vino rosso?
- Vorreste un bicchiere di vino rosso?
- Vorrebbe un bicchiere di vino rosso?

- Том купил бутылку красного вина.
- Том купил бутылку красного.

- Tom ha comprato una bottiglia di rosso.
- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso.

Бокал красного вина, пожалуйста.

- Un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Том — волонтёр Красного Креста.

Tom è un volontario della Croce Rossa.

- Это красного цвета.
- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.
- Его цвет красный.
- Её цвет красный.
- Цвет у неё красный.
- Цвет у него красный.

- Il suo colore è rosso.
- Il suo colore è il rosso.

- Я никогда не видел красного холодильника.
- Я никогда не видела красного холодильника.
- Я ещё никогда не видел красного холодильника.

Non ho mai visto un frigorifero rosso.

Дом построен из красного кирпича.

La casa è fatta di mattoni rossi.

Он выпил стакан красного вина.

Lui ha bevuto un bicchiere di vino rosso.

Том никогда не носит красного.

- Tom non indossa mai abiti rossi.
- Tom non indossa mai vestiti rossi.
- Tom non indossa mai di rosso.

Я открыл бутылку красного вина.

- Ho aperto una bottiglia di vino rosso.
- Aprii una bottiglia di vino rosso.

- Книга красного цвета.
- Книга красная.

Il libro è rosso.

Никогда не видел красного холодильника.

Non ho mai visto un frigorifero rosso.

У меня есть велосипед красного цвета.

- Ho una bicicletta rossa.
- Io ho una bicicletta rossa.

Том передал Мэри стакан красного вина.

- Tom diede a Mary un bicchiere di vino rosso.
- Tom ha dato a Mary un bicchiere di vino rosso.

Свет меняется с красного на зеленый.

- La luce sta passando dal rosso al verde.
- Il semaforo sta passando dal rosso al verde.

Том купил бутылку дешёвого красного вина.

- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso economico.
- Tom comprò una bottiglia di vino rosso economico.

Я обычно не ем красного мяса.

- Di solito non mangio carne rossa.
- Di solito io non mangio carne rossa.
- Solitamente non mangio carne rossa.
- Solitamente io non mangio carne rossa.

Белое вино, как правило, мягче красного.

Il vino bianco, in genere, è più soave del rosso.

- Собачий ошейник красного цвета.
- Собачий ошейник красный.
- Ошейник у собаки красный.
- Ошейник у собаки красного цвета.

Il collare del cane è rosso.

Это один кусок отбеленного гондурасского красного дерева.

È un pezzo di mogano sbiancato dell'Honduras.

- Моя машина красного цвета.
- Моя машина красная.

- La mia macchina è rossa.
- La mia auto è rossa.
- La mia automobile è rossa.

Я ещё никогда не видел красного холодильника.

- Non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Non ho mai visto un frigo rosso.
- Io non ho mai visto un frigo rosso.

Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.

- La luce viola ha una lunghezza d'onda più corta di quella rossa.
- La luce viola ha una lunghezza d'onda più corta della luce rossa.

Ради красного словца не пожалеет и отца.

È meglio perdere un amico che un bel tratto.

Много красного вина было выпито, много слёз было пролито.

Litri di vino e fiumi di lacrime.

Почему слово для красного появилось раньше, чем словом для синего?

Perché una parola per il rosso viene prima di una parola per il blu?

Один ананасовый сок, один чай с лимоном, одно пиво и бокал красного вина.

Un succo d'ananas, un tè al limone, una birra e un bicchiere di vino rosso.

Я отпраздновал День взятия Бастилии с багетом, рокфором и бокалом средненького французского красного.

- Ho festeggiato la giornata della presa della Bastiglia con una baguette, del Roquefort e un bicchiere di vino rosso francese mediocre.
- Io ho festeggiato la giornata della presa della Bastiglia con una baguette, del Roquefort e un bicchiere di vino rosso francese mediocre.