Translation of "огорчайся" in Japanese

Не огорчайся из-за этого. В жизни бывают взлёты и падения.

人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬あるわけだから、あまりくよくよしないように。