Translation of "нуждаешься" in Portuguese

0.035 sec.

Examples of using "нуждаешься" in a sentence and their portuguese translations:

Чем старше ты становишься, тем меньше нуждаешься во сне.

Quanto mais velho você fica, de menos sono você precisa.

- Ты больше во мне не нуждаешься.
- Я вам больше не нужен.
- Я тебе больше не нужен.

Você não precisa mais de mim.

- Я думаю, тебе нужна помощь.
- Я думаю, тебе необходима помощь.
- Я думаю, ты нуждаешься в помощи.
- Я думаю, вам нужна помощь.

Eu acho que você precisa de ajuda.

- Ты уверен, что ты не нуждаешься в моей помощи?
- Уверен, что тебе не нужна моя помощь?
- Ты уверена, что тебе не нужна моя помощь?
- Ты уверен, что тебе не нужна моя помощь?

- Você tem certeza de que não precisa da minha ajuda?
- Tens certeza de que não precisas de minha ajuda?