Translation of "глупа" in Turkish

Любовь глупа.

Aşk aptalcadır.

Она отнюдь не глупа.

O, hiçbir şekilde aptal değildir.

Публика глупа, поэтому публика заплатит.

- Halk aptaldır, yani halk ödeyecek.
- Halk aptaldır, bu nedenle halk ödeyecek.

Она была молода и глупа.

O genç ve aptaldı.

- Любовь не слепа, но часто глупа.
- Любовь не слепа, но часто бывает глупа.

Aşk kör değildir ama çoğu zaman aptaldır.

- Она невероятно глупа.
- Она невероятно тупая.

O, inanılmaz derecede aptaldır.

Она не так глупа, как кажется.

Göründüğü kadar aptal değil.

Она, должно быть, глупа, раз говорит такое.

Böyle bir şey söylemek için aptal olmalı.

Она настолько глупа, что верит в это?

O ona inanacak kadar çok aptal mı?

Она была настолько глупа, что поверила ему.

O, ona inanacak kadar aptaldı.

- Я не настолько глуп!
- Я не настолько глупа!

- O kadar da aptal değilim!
- O kadar aptal değilim!

- Она была не глупа.
- Она не была глупой.

O aptal değildi.

- Эта девушка не глупа.
- Эта девушка не дура.

O kız aptal değil.

Вряд ли она столь глупа, как ты думаешь.

Düşündüğün kadar aptal olması olası değil.

- Ты невероятно глуп.
- Ты невероятно глупа.
- Вы невероятно глупы.

İnanılamayacak kadar salaksın.

Она была не настолько глупа, чтобы с ним спорить.

O, onunla tartışmaktan daha iyisini biliyordu.

- Он был молод и глуп.
- Она была молода и глупа.

O genç ve aptaldı.

- Почему я был так глуп?
- Почему я была так глупа?

Neden bu kadar aptaldım?

Она была не настолько глупа, чтобы рассказывать ему подобную историю.

Ona böyle bir hikaye anlatmayacak kadar akıllı idi.

- Я был глупым.
- Я был глуп.
- Я была глупой.
- Я была глупа.

Aptaldım.

- Я не настолько глуп, как думают люди.
- Я не настолько глупа, как думают люди.

Ben insanların düşündüğünden kadar aptal değilim.

- Я был достаточно глуп для того, чтобы поверить ему.
- Я была достаточно глупа для того, чтобы поверить ему.
- Я был так глуп, что поверил ему.
- Я была так глупа, что поверила ему.

Ona inanacak kadar akılsızdım.

- Я был настолько глуп, что поверил Тому.
- Я была настолько глупа, что поверила Тому.
- Я был достаточно глуп, чтобы поверить Тому.
- Я была достаточно глупа, чтобы поверить Тому.
- Мне хватило идиотизма, чтобы поверить Тому.
- Мне хватило идиотизма поверить Тому.

Tom'a inanacak kadar aptaldım.

- Его новая подружка выглядит потрясающе, но, к сожалению, дура дурой.
- Его новая девушка привлекательна, но, к несчастью, ужасно глупа.

Onun yeni kız arkadaşı çekici görünüyor, ama ne yazık ki o çok aptal.

- Ты невероятно тупой.
- Ты невероятно глуп.
- Ты невероятно глупа.
- Вы невероятно глупы.
- Ты невероятно тупая.
- Вы невероятно тупой.
- Вы невероятно тупая.
- Вы невероятно тупые.

Sen inanılmaz bir şekilde aptalsın.

- Я был молод и глуп.
- Я была молода и глупа.
- Я был молодой и глупый.
- Я была молодая и глупая.
- Я был молодым и глупым.
- Я была молодой и глупой.

Ben genç ve aptaldım.