Translation of "публика" in Turkish

- Публика захохотала.
- Публика расхохоталась.
- Публика покатилась со смеху.
- Публика покатывалась со смеху.

İzleyici kahkaha ile güldü.

Публика глупа, поэтому публика заплатит.

- Halk aptaldır, yani halk ödeyecek.
- Halk aptaldır, bu nedenle halk ödeyecek.

Публика: Да!

İzleyiciler: Evet!

Публика приглашена.

Halk davet ediliyor.

Публика взорвалась смехом.

Seyirciler gülmekten patladı.

Публика - лучший судья.

Halk en iyi yargıçtır.

Публика одобрительно аплодировала.

Seyirci beğenerek alkışladı.

- Чего, по-вашему, хочет публика?
- Чего, по-твоему, хочет публика?

Seyircinin ne istediğini düşünüyorsun?

Публика рукоплескала целых пять минут.

- Seyirci tam beş dakika alkışladı.
- Seyirci tam beş dakika ellerini çırptı.
- Seyirciler tam beş dakika boyunca alkışladı.

Публика устроила Тому овацию стоя.

İzleyiciler Tom'u ayakta alkışladılar.

- Зрители аплодировали актрисе.
- Публика рукоплескала актрисе.

Seyirci aktrisi alkışladı.

- Зрители разразились аплодисментами.
- Публика разразилась аплодисментами.

Seyirciler aniden alkışlamaya başladılar.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Зрители стали смеяться.

Seyirci gülmeye başladı.

- Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
- Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.

Zil çaldığında seyirciler koltuklarına oturdular.