Translation of "Biblia" in English

Estudian la Biblia.

They're studying the Bible.

¿Quién escribió la Biblia?

Who wrote the Bible?

Así dice la Biblia.

- That's what the Bible says.
- This is what the Bible says.

Relación con la Biblia

relationship with the Bible.

Él estudia la biblia.

He studies the Bible.

¿Estáis leyendo la Biblia?

Are you reading the Bible?

- María tiró la Biblia al fuego.
- María ha tirado la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary threw the Bible in the fire.

- María tiró la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary threw the Bible in the fire.

Él terminó citando la Biblia.

He ended by quoting the Bible.

¿Lees la Biblia con regularidad?

Do you regularly read the Bible?

Tom está leyendo la Biblia.

Tom is reading the Bible.

En cómo interpretan la Biblia.

in how they interpret the Bible.

Debe jurar por la Biblia.

You must swear on the Bible.

- Tom tiró la Biblia al fuego.
- Tom ha tirado la Biblia al fuego.

Tom threw the Bible in the fire.

En la Biblia está escrito así.

The Bible has it written like this.

Siempre lleva una Biblia con ella.

- She always carries the Holy Bible about.
- She always carries a Bible.

Leo la Biblia para aprender esperanto.

I read the Bible in order to learn Esperanto.

¿Qué dice la Biblia al respecto?

What does the Bible say about this?

¿Alguna vez has leído la Biblia?

Have you ever read the Bible?

¿Lees algo, aparte de la Biblia?

Do you read something besides the Bible?

¿Los protestantes están cansados de la Biblia?

Are Protestants tired of the Bible?

Tom lee la Biblia todos los días.

Tom reads the Bible every day.

La Biblia no dice cuándo sucederá esto.

The Bible doesn't say when this will happen,

Éstas son todas citas de la Biblia.

These are all quotations from the Bible.

Él citó un pasaje de la Biblia.

He quoted a passage from the Bible.

Estoy leyendo la Biblia por primera vez.

I'm reading the Bible for the first time.

¿Esta es una biblia judía o católica?

Is this a Jewish or a Catholic Bible?

Uno puede encontrar tanta sabiduría en la Biblia.

Much wisdom is to be found in the Bible.

Ningún libro se lee tanto como la Biblia.

No other book is read as widely as the Bible.

Los traductores de la Biblia se consideraban blasfemos.

The translators of the Bible were considered blasphemous.

Debes jurar con tu mano en la Biblia.

You must swear with your hand on the Bible.

Laila vive siguiendo las enseñanzas de la Biblia.

- Layla lives by the lessons of the Good Book.
- Layla lives by the teachings of the Bible.

Siempre tuviste una biblia durante toda la temporada, ¿no?

You always had a bible for the whole season beforehand, right?

El título de esta novela proviene de la Biblia.

The novel takes its title from the Bible.

La Biblia nos dice que amemos a nuestro prójimo.

The Bible tells us to love our neighbor.

La Biblia nos dice que deberíamos amar a nuestro prójimo.

The Bible tells us that we should love our neighbors.

Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.

- According to the Bible, God made the world in six days.
- According to the Bible, God created the world in six days.

No hay nada respecto a la Pascua en la Biblia.

There is nothing about Easter in the Bible.

El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.

"The New Testament" is the second part of the Bible.

El Viejo Testamento es la primera parte de la Biblia.

"The Old Testament" is the first part of the Bible.

Tom nunca ha leído la Biblia de cabo a rabo.

Tom has never read the Bible from cover to cover.

Los evangélicos conservadores creen que la Biblia es literalmente cierta.

Conservative evangelicals believe that the Bible is literally true.

La Biblia es el libro históricamente más preciso jamás escrito.

The Bible is the most historically accurate book ever penned.

La crucifixión es una parte importante en la Santa Biblia.

The crucifixion is an important part of the Holy Bible.

- El profesor leyó un pasaje de la Biblia ante toda la clase.
- El maestro le leyó un párrafo de la Biblia a la clase.

The teacher read a passage from the Bible to the class.

- Este libro es para mí lo que la Biblia es para usted.
- Este libro es para mí lo que la Biblia es para ti.

This book is to me what the Bible is to you.

Ahora lo sabemos, por supuesto, ya que aparece en la Biblia,

Now, we know, of course, it's already to be found in the Bible,

El hombre puede no ser siempre perfecto como en la Biblia.

As in the Bible, man may not be always perfect.

La Biblia es el mayor best-seller de todos los tiempos.

The Bible is the great best seller of all times.

Tom va a estudiar la Biblia los domingos a la mañana.

Tom goes to Bible study on Sunday mornings.

El maestro le leyó un párrafo de la Biblia a la clase.

The teacher read a passage from the Bible to the class.

Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Muchos de ellos creen que la Biblia es una especie de profética.

Many of them believe that the Bible is sort of this prophetic

Estás hablando de abrir la Biblia, devolverla a la vida de maneras

You're talking about opening up the Bible, bringing it back to life in ways

Este libro es para mí lo que la Biblia es para ti.

This book is to me what the Bible is to you.

Este libro es para mí lo que la Biblia es para usted.

This book is to me what the Bible is to you.

Según la Biblia, a Dios le tomó seis días crear el mundo.

According to the Bible, God created the world in six days.

¿Es correcto decir que el Corán es la biblia de los musulmanes?

Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?

Según la biblia, los pelícanos alimentan a sus polluelos con su sangre.

According the bible, the pelican fed its chicks with its own blood.

Como: "¿Sabías que hay 62 pasajes en la Biblia con la palabra 'perdonar'

"Did you know that there are 62 passages in the Bible with the word forgive

Hoy en día es muy común encontrar jóvenes que no conocen la Biblia.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Para los evangélicos, la mayoría importante de las profecías de la Biblia es

For evangelicals, the most important of the Bible's prophecies is

Mi abuelo habrá leído diez veces la Biblia si la lee otra vez.

My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.

Algunas personas buscan explicar la veracidad de la Biblia a través de la ciencia.

Some people try to explain the truth of the Bible through science.

En ninguna parte de la Biblia está escrito que Jesús no era un velocirraptor.

Nowhere in the Bible does it state that Jesus wasn't a raptor.