Translation of "Tirada" in French

La muñeca estaba tirada en el piso.

La poupée gisait au sol.

Luego encuentra una bicicleta tirada en un carril bici, abandonada.

alors vous trouvez un vélo allongé sur une piste cyclable, abandonné.

Él trabaja para un periódico grande con una gran tirada.

Il travaille pour un grand journal avec un tirage très important.

- Ella está tirada en el suelo.
- Ella está echada en el suelo.

- Elle est étendue sur le sol.
- Elle est étendue au sol.
- Elle est allongée sur le sol.

Es vergonzoso que mientras hay tierras donde la gente sufre de hambre, en Japón hay muchos hogares y restaurantes donde mucha comida es tirada.

Il est honteux qu'en même temps qu'il existe des endroits où des personnes souffrent de la faim, à l'intérieur du Japon il y ait des maisons et des restaurants où beaucoup de nourriture est gaspillée.