Translation of "Informar" in German

¿A quién debería informar?

Wen sollte ich in Kenntnis setzen?

Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.

Er musste seinen Lesern mitteilen, was geschehen war.

Por el momento eso es todo lo que podemos informar.

Das ist derzeit alles, was wir mitteilen können.

No solo en el mensual informar, pero de forma regular.

nicht nur im monatlichen berichten, aber regelmäßig.

Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.

Ich werde das Postamt von meiner Adressänderung informieren.

El decano convenció a Kemal Sunal, diciendo que deberíamos informar a la prensa en la ceremonia de graduación.

Der Dekan überzeugte Kemal Sunal und sagte, wir sollten die Presse bei der Abschlussfeier informieren.

Los tatuajes también cumplen con informar a los galenos sobre algún tipo de enfermedad crónica o alergia del paciente.

Tätowierungen sind auch eine zuverlässige Methode, um Ärzte über eine chronische Krankheit oder eine Allergie des Patienten zu informieren.