Translation of "Brillantes" in Italian

Ambos son muy brillantes.

- Sono entrambi molto brillanti.
- Sono entrambe molto brillanti.
- Loro sono entrambi molto brillanti.
- Loro sono entrambe molto brillanti.

Miré sus ojos, grandes y brillantes.

Ho guardato nei suoi occhi grandi e lucenti

Hay pocas noches brillantes todos los meses.

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

La chiquilla bailaba con los ojos brillantes.

La ragazzetta ballava, gli occhi che le brillavano.

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

Ma i rumori forti e le luci violente la disorientano.

Las noches brillantes de luna llena son su mejor oportunidad.

Le notti luminose della luna piena sono la sua migliore possibilità.

Los hombres brillantes se emborrachan para soportar a los idiotas.

Gli uomini geniali si ubriacano per sopportare gli idioti.

- Me gustan los colores claros.
- Me gustan los colores brillantes.

- Mi piacciono i colori chiari.
- A me piacciono i colori chiari.

De las estrellas brillantes y de las constelaciones para encontrar su camino con precisión.

delle stelle luminose e delle costellazioni, per riuscire a orientarsi con estrema precisione.

En 1799, tras los brillantes informes del general Bernadotte, finalmente aceptó el rango de

Nel 1799, in seguito a brillanti rapporti del generale Bernadotte, accettò finalmente il grado di

- A ellos les gusta llevar colores brillantes.
- A ellos les gusta vestir colores claros.

- Amano indossare colori sgargianti.
- A loro piace indossare colori sgargianti.
- Gli piace indossare colori sgargianti.

Durante la retirada posterior, Ney volvió a demostrar sus brillantes habilidades tácticas, luchando contra una

Durante la successiva ritirata, Ney dimostrò nuovamente le sue brillanti capacità tattiche, combattendo una

José Raúl Capablanca fue uno de los ajedrecistas más brillantes de todos los tiempos. Él era cubano.

José Raúl Capablanca è stato uno dei giocatori di scacchi più brillanti di tutti i tempi. Era cubano.

Me lavo los platos, mis ollas y mi convicción, que así quedan tan brillantes como si todo fuera muy nuevo.

Lavo i piatti, lavo i miei vasi e la mia convinzione, che sono così lucidi, splendenti come se fossero nuovi di zecca.