Translation of "Faltar" in Portuguese

No puedo faltar.

Não posso faltar.

Nos va a faltar gas.

- Nós ficaremos sem gasolina.
- Nós ficaremos sem combustível.

No puede usted faltar a la cita.

- Você não pode faltar ao compromisso.
- Você não pode faltar ao encontro marcado.

Todos tienen derecho a faltar una vez.

Todos têm direito a uma ausência.

Los alumnos concordaron en faltar, sacando unos tres o cuatro.

Os alunos concordaram em faltar, fora uns três ou quatro.

Nunca debe faltar una buena y completa enciclopedia en las casas.

Nunca se deve deixar de ter em casa uma boa e completa enciclopédia.

- Todos tienen derecho a una falta.
- Todos tienen derecho a faltar una vez.

Todos têm direito a uma ausência.

Si usted tiene problemas cardíacos, no puede faltar la palta en su dieta diaria.

Se você tem problemas cardíacos, o abacate não pode faltar em sua alimentação diária.