Translation of "Hoyo" in Portuguese

Bajó por este hoyo.

Desceu para o buraco.

Tenemos un hoyo de pesca.

Já temos o buraco.

Vamos a tapar el hoyo.

Vamos tapar o buraco.

Me caí en un hoyo.

- Eu caí em um buraco.
- Caí num buraco.

¿Ven este hoyo? Es de serpiente.

Está ver o buraco? É de cobra.

Y nos vamos acercando al hoyo.

E aproximamo-nos da sepultura,

Cavó un hoyo en la arena.

Ele cavou um buraco na areia.

Atrapémoslo antes de que entre al hoyo.

Vamos apanhá-lo antes de entrar no buraco.

Él llenó el hoyo en la pared.

Ele encheu o buraco na parede.

Tenemos un hoyo de pesca. ¡Echen un vistazo!

Já temos o buraco. Veja isto!

- Es un agujero negro.
- Es un hoyo negro.

É um buraco negro.

Para recoger un poco y meterla en el hoyo,

juntar um pouco dela, deitá-la no buraco,

Bien, lo primero que haremos será cavar un pequeño hoyo.

Primeiro, vamos cavar aqui um pequeno buraco.

Siempre me pone nervioso meter las manos en un hoyo.

Fico sempre nervoso ao enfiar a mão em buracos.

Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.

Consigo sentir para onde vai o buraco. Caramba.

¿Has cavado un hoyo tan profundo como este alguna vez?

- Você já cavou um buraco tão fundo como este?
- Você já cavou um buraco tão fundo quanto este?
- Vocês já cavaram um buraco tão fundo como este?
- Vocês já cavaram um buraco tão fundo quanto este?

Ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

Ir a aquel lago congelado, hacer un hoyo e intentar pescar algo.

ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

Juntar un poco y derramarla en el hoyo para intentar que salga.

juntar um pouco dela, deitá-la no buraco, ver se ela sai e apanhá-la.

- Tu calceta tiene un agujero grande.
- Hay un hoyo grande en tu calcetín.

Há um grande buraco na sua meia.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

Abri um buraco nas minhas calças de brim quando caí da bicicleta.

- Él cavó un agujero en el jardín.
- Cavó un hoyo en el jardín.

Ele cavou um buraco no jardim.