Translation of "Césped" in Turkish

- ¡Sal del césped!
- ¡Fuera del césped!

Çimden uzak durun!

- Corta el césped.
- Cortad el césped.
- Corte el césped.
- Corten el césped.
- Corte a grama.

Çimleri biç.

- Odio cortar el césped.
- Detesto cortar el césped.

Çim biçmekten nefret ediyorum.

Que cortan el césped.

...çimenleri biçiyor.

No pise el césped.

Çim üzerinde yürüme.

Sal de mi césped.

Çimimden uzak dur.

El césped necesita ser regado.

Çim sulanmalı.

Por favor, no camines por el césped.

Lütfen,çimende yürüme.

La cortadora de césped funciona con gas.

Çim biçme makinesini çalıştırmak için benzin gerekiyor.

Me encanta caminar descalza sobre el césped.

Çimlerin üzerinde çıplak ayakla dolaşmayı severim.

Me encanta caminar descalzo sobre el césped.

Çimlerin üzerinde çıplak ayakla dolaşmayı severim.

Lo que quiere decir que no había césped.

bu da demek oluyor ki hiç çim mevcut değildi.

- Prohibido pisar el césped.
- No pise el pasto.

Çimlere basmayın.

Mi mamá me dijo que podara el césped.

Annem çimi biçmemi söyledi.

El jardinero no deja que pisemos el césped.

Bahçıvan çimlerin üzerinde yürümemize izin vermedi.

La abuela corta el césped en el jardín.

Büyükanne, bahçedeki çimi biçer.

Esa familia tenía una cruz quemada en el césped.

ve o ailenin çimenliklerinde yanmış bir haç vardı.

Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."

"Çimlere basmayın" diyen bir tabela vardı.

Hemos pagado al muchacho vecino para cortar nuestro césped.

Bizim çimi biçmesi için bitişikteki çocuğa ödeme yaparız.

Creo que es hora de que corte el césped.

Sanırım çimi biçmemin zamanıdır.

Sobre todo, con el césped alto. A mitad de camino.

Hele ki yüksek çalıların arasında. Yolu yarıladılar.

El mirlo encontró un gusanito rojo en el verde césped.

Karatavuk çimin içinde küçük kırmızı bir solucan buldu.

Los niños pisaron el césped y el guardia los regañó.

Çocuklar çimi çiğnediler ve bekçi onları azarladı.

Las guadañas son usadas para cortar el césped a mano.

Tırpanlar elle çim biçmek için kullanılırlar.

Tom ni siquiera sabe como encender una podadora de césped.

Tom bir çim biçme makinesini bile nasıl başlatacağını bilmiyor.

A Tom le encanta tumbarse en el césped los días soleados.

Güneşli bir günde, Tom çimende uzanmayı sever.

- Él estaba tirado en el césped.
- Él estaba tumbado en la hierba.

O çimlerin üzerinde yatıyordu.

Por ejemplo, no corten el césped un sábado a las 7 a. m.

Örneğin, bir Perşembe sabahı saat 7'de bahçenizi biçmeye başlamayın.

- El pasto del vecino es más verde.
- El césped siempre es más verde al otro lado de la valla.
- El pasto está siempre más verde al otro lado de la cerca.

- Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür.
- Davulun sesi uzaktan hoş gelir.