Translation of "Hayvanların" in Arabic

Hayvanların bile sayılıp

حتى الحيوانات تحسب

Aslan, hayvanların kralıdır.

الأسد ملك الحيوانات.

Modern hayvanların anatomilerini ele alıp

هل تتذكرون طريقة (تطور السلالات القوسي)

O hayvanların bu figürlerden korkarak

خوفا من تلك الحيوانات من هذه الشخصيات

Bu hayvanların da yakalandıkları bir şey.

‫هذا هو نوع الأشياء‬ ‫الذي تعلق فيها الحيوانات،‬

Bu hayvanların da yakalandıkları bir şey.

‫هذا هو نوع الأشياء‬ ‫الذي تُحاصر فيها الحيوانات،‬

Gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

‫يضع الليل للحيوانات تحديات هائلة...‬

...gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

‫يقدّم الليل للحيوانات أعجب التحديات‬

Hayvanların hayatına karışınca çizgiyi aşmış oluyorsun.

‫أنت تتخطى حدودك عندما تتدخّل‬ ‫في حياة الحيوانات.‬

Bu Tarzanvari hayvanların bizi kolayca öldürebilecekleri kuşkusuz.

‫لا شك أن هذه الحيوانات الشبيهة بـ"طرزان"‬ ‫تستطيع قتلنا بسهولة.‬

Karanlıkta iletişim kuran gizli hayvanların çağrıları bunlar.

‫صراخ حيوانات مختفية تتواصل في الظلام.‬

Virüs taşıyan yabani hayvanların ortamlarından uzak durmak

تجنب بيئات الحيوانات البرية الحاملة للفيروسات

Tembel hayvanların gizli silahı dört bölmeli bir mide

سلاح الكسلان السري هو امتلاكه معدة ذات أربع غرف

Günün sıcağından kaçıp sığınan hayvanların çoğu, geceleri dışarı çıkar.

‫الحيوانات التي كانت تحتمي به من حر النهار،‬ ‫تخرج عادة في الليل.‬

Bu hayvanların şartlara uyum sağlayabilir olduğunu görmenizi sağlıyor bu.

‫هذا يعيدك خطوة إلى الوراء‬ ‫ويجعلك تدرك كم أن هذه الحيوانات‬ ‫قادرة على التكيّف.‬

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

Hayvanların vahşi yaşamlarına dönmeleri için mükemmel bir ortam sağlıyor.

‫توفّر البيئة المثالية للحيوانات‬ ‫لمعاودة استخدام طرقها الأصلية.‬

Aşağıda su varsa bu orada hayvanların da olacağı anlamına gelir.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Bu vahşi hayvanların hayatlarının ne kadar hassas olduğunu fark ediyorsun.

‫لتدرك مدى ضعف حياة هذه الحيوانات البرية.‬

...hayvanların, bu yeni gece dünyasını şaşırtıcı yöntemlerle nasıl fethetmekte olduğunu keşfediyoruz.

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬

Kanun aynı zamanda "yabani hayvanların evcilleştirilmesini ve çoğaltılmasını" da teşvik ediyordu.

كما شجع القانون على "توطين وتربية الحياة البرية".