Translation of "öğrendin" in Dutch

Öğrendin.

- Je leerde.
- Jullie leerden.

Onu nerede öğrendin?

Waar heb je dat geleerd?

Bunu kimden öğrendin?

Van wie heb je dit geleerd?

Sen nasıl öğrendin?

Hoe heb je geleerd?

Fransızcayı nerede öğrendin?

Waar heb je Frans geleerd?

Sen bunu nerede öğrendin?

Waar heb je dat geleerd?

Sanırım sen dersini öğrendin.

Ik denk dat je je lesje geleerd hebt.

Fransızca konuşmayı nerede öğrendin?

- Waar heb je Frans leren spreken?
- Waar heeft u Frans leren spreken?
- Waar hebben jullie Frans leren spreken?

Ateş etmeyi nerede öğrendin?

- Waar heb jij schieten geleerd?
- Waar heeft u schieten geleerd?

Yüzmeyi ne zaman öğrendin?

Wanneer heb je leren zwemmen?

Nerede araba sürmeyi öğrendin?

Waar heb je autorijden geleerd?

Hangi yabancı dilleri öğrendin?

- Welke vreemde talen heeft u gestudeerd?
- Welke vreemde talen heb je gestudeerd?

Onun hasta olduğunu nasıl öğrendin?

Hoe wist je dat zij ziek was?

Onun evli olduğunu nasıl öğrendin?

- Hoe wist ge dat hij getrouwd is?
- Hoe wist je dat hij getrouwd was?

Kardeşinin orada yaşadığını nasıl öğrendin?

Hoe ben je erachter gekomen dat je broer daar woonde?

Onun hakkında ne zaman öğrendin?

Wanneer heb je daarover gehoord?

Bir çocukken Fransızca konuşmayı öğrendin mi?

Hebben jullie Frans leren praten, toen jullie kinderen waren?

Bir sürü şey öğrendin, değil mi?

Je hebt een hoop geleerd, hè?

- Yüzmeyi ne zaman öğrendin?
- Ne zaman yüzmeyi öğrendiniz?

Wanneer heb je leren zwemmen?

Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını ne zaman öğrendin?

- Wanneer kwam u erachter dat Tom dat niet moest doen?
- Wanneer ben je erachter gekomen dat Tom dat niet moest doen?