Translation of "Hoşlandığına" in English

Ondan hoşlandığına sevindim.

I'm glad you like it.

Ondan hoşlandığına memnun oldum.

I'm glad you enjoyed it.

Bundan hoşlandığına memnun oldum.

I'm glad you're enjoying this.

Tom'un bundan hoşlandığına memnun oldum.

I'm glad Tom enjoyed it.

Senin o filmden hoşlandığına inanamıyorum.

- I can't believe that you enjoyed that movie.
- I can't believe you enjoyed that movie.

Ben senin yeni işinden hoşlandığına eminim.

I'm sure you like your new job.

Herkesin patates kızartmasından hoşlandığına oldukça eminim.

I'm pretty sure that everybody likes french fries.

Birçok kişinin gerçekten de Tom'dan hoşlandığına şüpheliyim.

- I doubt many people actually like Tom.
- I doubt that many people actually like Tom.

Kaymaktan hoşlandığına sevindim ama sadece bu bana göre değil.

I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.

"Ben senin işinden hoşlandığına inanıyorum"."Tam tersine, ondan nefret ediyorum.

"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".