Translation of "Alnına" in German

Mary, Tom'un alnına bir havlu koydu.

Maria legte Tom ein Handtuch auf die Stirn.

Adam silahı alnına dayadı ve tetiği çekti.

Der Mann richtete die Waffe auf seine Stirn und drückte den Abzug.

Tom, Mary'nin alnına ıslak bir havlu koydu.

Tom legte Maria ein feuchtes Handtuch auf die Stirn.

Tom, Mary'nin alnına bir sıcak su torbası koydu.

Tom legte Maria eine Wärmflasche auf die Stirn.

- İnsanoğlu acı çekmeye mahkûmdur.
- Acı çekmek insanoğlunun alnına yazılmıştır.

Es ist das Los des Menschen zu leiden.

Mary bir sıcak su şişesini bir havluyla sardı ve onu Tom'un alnına yerleştirdi.

Maria schlug eine Wärmflasche in ein Handtuch ein und legte dies Tom auf die Stirn.

Üç doktor odadan çıkar çıkmaz Peri, Pinokyo'nun yatağına doğru gitti ve alnına dokununca onun ateşler içinde yandığını gördü.

Gleich nachdem die drei Ärzte das Zimmer verlassen hatten, kam die Fee an Pinocchios Bett, berührte ihn an der Stirn und stellte fest, dass er glühendes Fieber hatte.