Translation of "Başarısızlıkla" in German

O plan başarısızlıkla sonuçlandı.

Der Plan misslang.

Girişim başarısızlıkla sona erdi.

Das Vorhaben scheiterte letzten Endes.

Onun girişimi başarısızlıkla sonuçlandı.

Sein Versuch führte zu einem Misserfolg.

Bu deneme başarısızlıkla sonuçlandı.

Dieser Versuch war gescheitert.

Barış görüşmeleri başarısızlıkla sonuçlandı.

Die Friedensverhandlungen scheiterten.

Başarısızlıkla gelen hayal kırıklığını yaşamazlar.

erleben niemals die Enttäuschung, die mit Scheitern einhergeht.

Bütün çabamız başarısızlıkla sona erdi.

All unsere Anstrengungen führten zu nichts.

Herkes deneyin başarısızlıkla sonuçlanacağını bekliyordu.

Jeder hat erwartet, dass der Versuch mit einem Fehlschlag enden würde.

En dikkatli şekilde yapılmış planlar bile sık sık başarısızlıkla sonuçlanır.

Selbst die sorgfältigst erstellten Pläne scheitern häufig.