Translation of "Kızdı" in German

Onlar kızdı.

Sie wurden wütend.

Bize kızdı.

Sie wurde böse auf uns.

Çocuklara kızdı.

Er wurde wütend auf die Kinder.

Mary bana kızdı.

- Mary wurde sauer auf mich.
- Mary wurde wütend auf mich.

O, öğrencilerine kızdı.

- Er war wütend auf seine Studenten.
- Er war wütend auf seine Schüler.

Tom bana kızdı.

Tom wurde sauer auf mich.

O çocuklarına çok kızdı.

Sie wurde sehr wütend auf ihre Kinder.

Kızdı ve ona vurdu.

Er wurde wütend und schlug sie.

O, plajdaki en güzel kızdı.

Sie war das schönste Mädchen am Strand.

Mary kot giyen tek kızdı.

- Maria war das einzige jeanstragende Mädchen.
- Maria war das einzige Mädchen, das Jeans trug.

Mary etek giyen tek kızdı.

- Maria war das einzige Mädchen, das einen Rock trug.
- Maria war das einzige rocktragende Mädchen.

Öğrenci öğretmenin onu izlemesine çok kızdı.

Der Student wurde sehr nervös unter der Beobachtung des Lehrers.

Evet. O çok utangaç bir kızdı.

Ja, sie war mal ein sehr schüchternes Mädchen.

Yaklaşık senin yaşında genç bir kızdı.

Sie war ein junges Mädchen, etwa in deinem Alter.

Meg kot pantolon giyen tek kızdı.

Meg war das einzige Mädchen, das Jeans trug.

Şu ana kadar öptüğüm ilk kızdı.

Sie war das erste Mädchen, das ich je geküsst hatte.

Mary kesinlikle partide en güzel kızdı.

Mary war auf jeden Fall das hübscheste Mädchen auf der Party.

O pizza yediği için kız kardeşine kızdı.

Indem er eine Pizza aß, verärgerte er seine Schwester.

Tom onun yerine Mary'nin terfi alması gerçeğine kızdı.

- Tom ärgerte sich darüber, dass Maria statt seiner die Beförderung zuteil geworden war.
- Tom ärgerte sich darüber, dass Maria statt seiner befördert wurde.

Mary çok zeki ama çok sessiz bir kızdı.

Maria war ein hochintelligentes, doch sehr stilles Mädchen.

Sanırım biz üçüncü sınıftayken Mary sınıfımızdaki en güzel kızdı.

- Im dritten Schuljahr hielt ich Maria für das hübscheste Mädchen in der Klasse.
- Als ich im dritten Schuljahr war, hielt ich Maria für das hübscheste Mädchen in der Klasse.

O hayal kırıklığına uğradı ve öyle olduğu için kendine kızdı.

Sie war enttäuscht und wütend auf sich selbst, weil sie so war.

İlk insan top güllesi "Zazel" adlı 14 yaşında bir kızdı.

Die erste menschliche Kanonenkugel war ein 14 Jahre altes Mädchen mit Namen Zazel.

Onun hakkında daha fazla şey bilmek istemediğim için o bana kızdı.

Er war böse zu mir, deshalb will ich nichts mehr von ihm wissen.

Mary muhtemelen sınıfındaki en utangaç ve kendine en az güvenen bir kızdı.

Maria war womöglich das schüchternste und am wenigsten selbstbewusste Mädchen in der Klasse.