Translation of "Böylesine" in Hungarian

Tom böylesine bir aptal.

Tom olyan hülye.

Tom'un annesi böylesine bir dedikoducu.

Tom anyja egy pletykafészek.

Böylesine olumsuz bir cümleyi çevirmeyeceğim.

Ilyen negatív mondatot nem fordítok le.

Böylesine yüzeysel arkadaşlara ihtiyacım yok.

Nekem nem kellenek ilyen könnyelmű barátok.

Böylesine küçük bir gelirle geçinemem.

Ilyen kevés jövedelemből nem tudok kijönni.

Hayatımın böylesine önemli bir kısmını paylaşmamak

nem szabadulhattam a gondolattól, hogy hibát követtem el azzal,

Böylesine kitaplar onun için çok zordur.

Az ilyenfajta könyvek túl bonyolultak neki.

Böylesine cesur olmasaydın, muhtemelen ölmüş olurdun.

Ha nem lettél volna olyan bátor, valószínűleg már megöltek volna.

Böylesine şefkatli bir aileye sahip olduğun için şanslısın.

Szerencsés vagy, hogy ilyen szerető szüleid vannak.

Böylesine mükellef bir kahvaltı yapmış olmasaydım, öğle yemeğini seve seve sizinle yerdim.

Ha nem ettem volna olyan sokat reggelire, akkor nagyon szívesen ebédeltem volna veled.